Sentence examples of "крытая парковка" in Russian

<>
Долгосрочная парковка. Long stay.
Где находится парковка? Where is the parking lot?
Краткосрочная парковка. Short stay.
В смысле, что это должен был быть пит-стоп, а не парковка. Meaning this was supposed to be a pit stop, not a parking lot.
В зоне такси парковка отсутствует. There is no parking in taxi zones.
Но во многих местах не говориться, что парковка запрещена хотя очевидно, что там лучше не парковаться. But it doesn't say "no parking" in a lot of places where it's obviously not quite right to park.
Будет чудесная машина, квартира, бесплатная парковка. We could get a magnificent apartment, car, free parking.
Твоя машина, парковка, через десять минут. Your car, parking lot, ten minutes.
У меня просто парковка просрочена! I just had my parking brake on!
Парковка для посетителей с дальней стороны. Visitors' carpark's on the far side.
Нет, это же парковка торгового центра. No, that's the parking lot of the mall.
Парковка, центральный вход, вход для машин скорой помощи. Car park, front entrance, AE entrance.
Парковка, расход топлива, движение задним ходом, Но, тоже самое и с Bugatti Veyron, например. Parking, fuel consumption, reversing, but all that is true of the Bugatti Veyron, as well.
Хорошо, вот тут есть хорошо освещённая, охраняемая парковка. Okay, Well, This one is Well-Lit, secure parking.
На этой улице парковка полько по разрешению. This entire street is parking permit only.
Парковка более подходящее место. Parking lot will do fine.
В доках, долгосрочная парковка Уэверли. Waverly Long Term Parking lot by the docks.
К сожалению, эта парковка возле автовокзала. Unfortunately, it's in the parking lot of a bus station.
Взрывотехники сказали, что когда бензобак взорвался, парковка превратилась в доменную печь. The bomb techs said that when the gas tank blew, it turned the stall into a blast furnace.
Ладно, пошли, у меня есть еще одна идея, все, что нам нужно - парочка ломиков и полная парковка людей. All right, come on, I've got another idea, only we'll need a couple of crowbars and a crowded parking lot.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download