Exemplos de uso de "кубков" em russo com tradução "cup"

<>
Traduções: todos130 cup106 goblet24
Когда выпьем из этих священных кубков, мы с вами покинем этот бренный мир в спокойствии и всеведении. When we drink from these sacred cups, you and I will leave this mortal life in peace and full knowledge.
В день кубка Мидсомер Парвы. Midsomer Parva Cup day.
Он выиграл три Кубка Пистон! He won three Piston Cups!
Ты выиграл три Кубка Пистон. You have three Piston Cups.
10. Кубок мира по крикету. 10. ICC Cricket World Cup.
Молния Маккуин выигрывает Кубок Пистон! Lightning McQueen is gonna win the Piston Cup!
7. Скачки на кубок Дубаи. 7. The Dubai World Cup Night.
Она яду всыпала в кубок! She poured poison into the cup!
Кубок мира и африканские женщины The World Cup and African Women
Готовимся к большому финалу Кубка Европы! O K me, get ready for the great European cup final!
Я скажу, чтобы внесли свадебный кубок. I'll have them bring the nuptial cups.
Декабрь 1997 года Кубок Мира, Германия December 1997 Ski Jump Work Cup, Germany
Следующий кубок пройдет в 2015 году. The next World Cup is in 2015.
Это как кубок Стэнли для юрфака. It's like the Stanley Cup of law school.
Поэтому она перешла на Кубок Райдера. She moved to the Ryder Cup.
Но и Игры Содружества, и Кубок Райдера. But the Commonwealth Games and Ryder Cup.
Бразилия в третий раз выиграла Кубок Мира. Brazil won the World Cup for the third time.
Который брызнет он в твой сладкий кубок. That splatters into your sweet cup.
Никто не работает. Все смотрят Кубок мира. No one is working. Everyone's watching the World Cup.
И это сыграло на рекламной капании Кубка Мира. Now, that played itself out in the World Cup campaign.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.