Beispiele für die Verwendung von "кукурузный сироп" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Да это растворимый животный желатин и кукурузный сироп. Yeah, it's just powdered animal gelatin and corn syrup.

Кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы, соя, сахар, соль. High fructose corn syrup, soy, sugar, salt.

Вообще-то кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы. High-fructose corn syrup, actually.

Когда я в стрессе, мне необходимо есть трансжиры и кукурузный сироп, и это отлично, потому что в этой стране мы прославляем лишний вес и жуткую худобу. When I am stressed, I need to eat trans fats and corn syrups, but it's fine, 'cause in this country, we celebrate the extremely overweight and the terrifyingly slim.

Принести деньги для залога и что-нибудь из кухни с надписью "кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы". Bring bail money and anything in the kitchen with "high fructose corn syrup" on the label.

Старик гнал кукурузный самогон пятьдесят лет. That old man had been making moonshine for fifty years.

Сироп от кашля, пожалуйста. I would like a bottle of cough mixture.

Мама, а кукурузный хлеб сделан из кукурузы? Mama, is cornbread made of corn?

Лучше сироп. Syrup would be better.

Я могу испечь кукурузный хлеб. Oh, um, I can cook cornpone.

Я думал, она на вкус как кленовый сироп. I was under the impression it tastes like maple syrup.

Гляди сюда - обычный кукурузный крахмал с водой. Check it out - it's just corn starch and water.

Почему не кленовый сироп? Why didn't you use the maple syrup?

Эй, разве я не могу любить и хлеб из цуккини, и кукурузный хлеб? Hey, can't a guy like zucchini bread and corn bread?

Мы во всё добавляем кленовый сироп. We put maple syrup on everything else.

Может вас заинтересует кукурузный скраб на двоих? Would you be interested in the two-person, cornmeal body scrub?

Купи мне тогда сироп от кашля? Could you get my cough syrup?

Да, есть кукурузный крахмал за его дно. Yeah, there's cornstarch for his bottom.

Весь кленовый сироп теперь считается контрабандой после инцидента на прошлой неделе. All maple syrup is now considered contraband after last week's incident.

Холодный огуречный суп, кукурузный суп с крабами. Cold cucumber, corn and crab chowder.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen