Exemplos de uso de "купивший" em russo com tradução "purchase"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2527 buy2189 purchase299 shop37 outras traduções2

Купивший контент пользователь не выполнил вход. The user who purchased the content is not signed in.

Купивший контент пользователь не разрешил общий доступ. The user who purchased the content hasn't enabled sharing.

Благодаря выплатам дивидендов в виде акций и дроблению акций инвестор, купивший 100 акций в период первичного финансирования активов в 1947 году и удерживающий их сегодня, имеет свыше 2400 акций. Due to stock dividends and split-ups the investor who purchased 100 shares at the time of the original financing in 1947 and held on now has over 2400 shares.

Я купил ухо у могильщика. I purchased the ear off a gravedigger.

Вчера я купил ему кормилицу. I purchased a wet nurse for him yesterday.

Я купила информацию о Генезисе. I have purchased the Genesis data.

Где купить подставку для сенсора Where to purchase the sensor mount

Невозможно купить или загрузить файл. The file cannot be purchased or downloaded.

Когда вы планируете купить автомобиль? When would you like to purchase your next vehicle?

Решение 6. Игра была куплена Solution 6: If you purchased the game

Выберите нужный стиль и нажмите Купить. Choose the new style you want, and then select Purchase.

Я купил это не у торговца порнухой. These were not purchased at a dirty book shop.

Руководство: как превратить намерение купить в покупку Guide: Turning Purchase Intent into Purchases

Победный билет был куплен в миланском кафе. The winning card was purchased in a caf? in Milan.

За один локон был куплен знаменитый собор. The Duomo was purchased with just one locket.

Зачем необходима повторная загрузка ранее купленного контента? Why would I download previously purchased content again?

А затем необходимо загрузить ранее купленный контент. Then, download your previously purchased content.

Для отображения списка клиентов, купивших номенклатуру, щелкните Клиенты. To display a list of the customers who purchased the item, click Customers.

Нам нужно купить еще колыбелей и пару колясок. We'll need to purchase more bassinets and perhaps another pram or two.

Купленное дополнительное пространство Google Диска не подлежит возврату. Google Drive storage plan purchases are non-refundable.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS