Exemplos de uso de "кусте" em russo com tradução "bush"

<>
Я нашел ее в розовом кусте. It was in the rose bushes.
Вероятно, это деформированный тропический куст. It's probably the malformed growth of a tropical bush.
Внезапно, в кустах послышался треск. Suddenly, we heard noise in a bush.
Эти лепестки с моих кустов? Are those from my rose bush?
Это разве не кусты гортензии? Aren't those hydrangea bushes?
Вторая причина - этот удивительный куст светится. The other reason is this amazing bush glows.
Как нет пастухов в Пастушьих Кустах. No shepherds in Shepherd's Bush.
Я получил розовые кусты, так ведь? I got rose bushes, didn't l?
Нет, я пряталась в кустах за окном. No, I was hiding in the bushes outside the window.
Мы нашли украденную сумуку в этих кустах. We found the stolen bag in this bush.
Вы шарите не в тех кустах, детектив. You're squattin 'in the wrong bush, detective.
Так просто пойдём и кусты пинать будем. So we just get out and kick bushes.
Зачем срывать розу, если можешь пересадить весь куст? Why take the rose when you can have the whole bush?
Кокаин, в стране, где не растет кокаиновый куст? Cocaine, in a country with no coca bush?
Однажды, по ошибке, она упала на колючий куст. One day, by accident, he fell into a thorn bush.
Эдвард, ты нарочно затащил меня в колючий куст. Edward, you deliberately rammed me into a thorn bush.
Вы подстерегали следующего за вами гонца в кустах. You waited for the messenger in the bush.
Что не бывает клубничных деревьев или морковных кустов. There's not a strawberry tree or a carrot bush.
Я имел в виду все эти розовые кусты. I mean, those are rose bushes.
Выглядит так, словно она продиралась сквозь кусты терновника. Looks like she ran into a thorn bush out there.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.