Sentence examples of "лента новостей" in Russian

<>
Лента новостей в приложении Facebook для: News Feed on the Facebook app for:
Лента новостей в реальном времени Realtime newswire
Лента новостей на Facebook и в Instagram. Facebook and Instagram feeds.
Лента новостей в браузерах на мобильных устройствах News Feed on mobile web browsers
Отзыв о функции (например, Лента новостей, Страницы, группы) Feedback about a feature (ex: News Feed, Pages, groups)
На домашнем экране может отображаться либо лента новостей, либо Экспресс-панель. Your home screen can show either news feed or Speed Dial.
Фото: лента новостей сайта ОПЕК Встреча ОПЕК может положить начало ценовой войне Photo: Opec web feed Opec meeting might signal a price war
Охват. Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram. Reach: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Просмотры видео: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram. Video Views: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Узнаваемость бренда: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram. Brand Awareness: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Лента новостей Facebook или Ленты новостей Facebook и Instagram или правый столбец на Facebook. Facebook News Feed or Facebook and Instagram feeds or Facebook Right Hand Column.
Установки мобильного приложения: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram. Mobile App Installs: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Клики на веб-сайт: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram. Clicks to Website: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Вовлеченность для публикации Страницы: Лента новостей Facebook на мобильных устройствах и ПК и плейсмент в Instagram. Page Post Engagement: Facebook mobile and desktop News Feed and Instagram placement.
Обратите внимание. Выбрав Messenger в качестве плейсмента, вы не сможете выбрать для своей кампании дополнительные плейсменты, такие как Instagram или Лента новостей Facebook. Keep in mind: When choosing Messenger as your placement, you cannot have additional placements, such as Instagram or Facebook's News Feed, for your campaign.
Плейсмент и устройство: Здесь вы увидите метрики с разбивкой по плейсменту (например, Лента новостей Facebook на компьютере), где демонстрируется ваша реклама, и устройствам, на которых люди ее просматривают. Placement & Device: This shows the breakdown of results by placement (ex: Facebook desktop News Feed) where your ad was shown and devices people were using when they saw your ads.
Платформа и устройство: Здесь вы увидите метрики с разбивкой по платформе (например, Facebook, Лента новостей Instagram для мобильных устройств), где демонстрируется ваша реклама, и по устройствам, на которых люди ее просматривают. Platform & Device: This shows the breakdown of results by platform (ex: Facebook, Instagram mobile News Feed) where your ad was shown and devices people were using when they saw your ads.
Да, когда вы создаете рекламу с помощью Power Editor или инструмента создания рекламы и выбираете для своей рекламной кампании цель, которая поддерживается Instagram, плейсмент в Instagram будет выбран автоматически наряду с плейсментом в других местах, таких как правый столбец, Лента новостей Facebook на компьютере и мобильных устройствах. Yes, when you start creating your ad in either Power Editor or ad creation and choose an objective for your ad campaign that supports Instagram, the Instagram placement will automatically be selected for you along with the other placements like Facebook's desktop News Feed, mobile News Feed and right column
Нативная реклама в Ленте новостей Native Ad in feed
Одни воспользуются поиском, другие увидят публикацию в Ленте новостей. They may have searched for it or seen a post in their newsfeed.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.