Exemplos de uso de "лестницы" em russo com tradução "stair"

<>
mostrar
И спустил меня с лестницы. Threw me down the stairs.
Голова внизу лестницы, тело наверху. Head at the bottom of the stairs, body at the top.
Он стремглав сбежал с лестницы. He came rushing down the stairs.
В начале лестницы будет охранник, Сэл. Now at the bottom of the stairs is another guard, Sal.
Он с грохотом скатился с лестницы. He went bump down the stairs.
Все пролеты лестницы в его состоянии. All the flights of stairs in his condition.
Я думаю, что ее спустили с лестницы. I believe she was pushed down a flight of stairs.
И четыре весело развлекаются, скатываясь с лестницы. And four are having lots of fun, sliding down the stairs.
Пронёсся сквозняк, когда она упала с лестницы. Air currents when she fell down the stairs.
Кладите на сцену с этой стороны лестницы. On the stage, on the other side of the stairs.
Это шок - найти человека, лежащего у подножия лестницы. It's a shock to find a man lying at the bottom of the stairs.
В шкафу около лестницы, в среднем выдвижном ящике. Cupboard near the stairs, middle drawer.
Так, почему я оказалась у лестницы в подвал? So, why am I at the bottom of the basement stairs?
Ему было 89 лет, он упал в пролет лестницы. He was 89 years old, fell down a flight of stairs.
Лин, мне интересно, когда я должен упасть с лестницы? So, Lin, I was just curious, when am I gonna fall down that set of stairs?
Мне пришел бы конец, упади я с этой лестницы. I fell down these stairs, I'd be a goner.
Их он убил первыми, а затем подкараулил Билла у лестницы. He killed them first, then ambushed Bill at the bottom of the stairs.
Поверните направо внизу лестницы и вы попадете во внутренний дворик. Turn right at the bottom of the stairs and you step into an inner courtyard.
Не-а, служебный лифт и лестницы опять же ведут в вестибюль. Nope, service elevator and the stairs lead down to the back of the lobby.
Ладно, потом я услышал шум, а он лежал у подножья лестницы. Anyway, later on, I heard a noise, and there he was at the bottom of the stairs.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS