Ejemplos del uso de "летом" en ruso

<>
Было много дождя прошлым летом. We had a good deal of rain last summer.
Летом я делаю их с персиковым пюре. I do them with peach puree in the summertime.
Я лазил там этим летом. I climbed there this past summer.
Зимой, возьми зонт, летом, надень шляпу на голову, осенью останься дома. In wintertime, take an umbrella, in summertime, put a hat on your head, in autumn time stay at home.
Что ты делала этим летом? What did you do this summer?
Летом он обычно спит в автофургоне, а в это время года он спит тут на диване. In the summertime, he sleeps out in the camper some, but this time of year he sleeps in here on the sofa bed.
Летом в Киото очень жарко. Summers are very hot in Kyoto.
Летом здесь часто идёт дождь. It tends to rain here a lot in the summer.
Летом в Японии очень жарко. It is very hot in the summer in Japan.
Обанкротился в Мясной Хижине летом. Going out of business at the Meat Hut this summer.
Я хотел этим летом работать. I would like to wok this summer.
Этим летом в Нью-Йорке: This summer, in New York:
Этим летом было много дождя. We have had much rain this summer.
Что ты делал этим летом? What did you do this summer?
Этим летом я набрала два килограмма. I have put on two kilograms this summer.
Прошлым летом он ходил в бассейн. Last summer, he hung out at the swim club.
Куда ты хочешь поехать этим летом? Where do you want to go this summer?
А летом, вот здесь, осы-убийцы. And in summer, here, killer wasps.
На барахолке прошлым летом в Аризоне. At a swap meet last summer in arizona.
Летом он поливает цветы каждый день. He waters the flowers every day in summer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.