Exemplos de uso de "ловушках" em russo com tradução "trap"

<>
mostrar
Например, из вчерашнего хлеба выходят отличные гренки, а крысы не сразу умирают в ловушках. Like day-old bread makes great croutons, and rats don't die right away in those traps.
Нам нужны сухие ветки для костра, нам нужна питьевая вода, и кто-нибудь в ловушках. We need dry wood for fire, we need fresh water, and we need someone on traps.
При разработке политики свой администрации в отношении Китая будущему президенту США Дональду Трампу следует помнить о двух серьёзных ловушках, которые для него приготовила история. As US President-elect Donald Trump prepares his administration’s policy toward China, he should be wary of two major traps that history has set for him.
Ловушка созависимости Америки и Китая America and China’s Codependency Trap
Мы приготовили ловушку для Кейси. We set that trap for Casey.
Скиттеры устроили ловушку для тебя. The Skitters set a trap for you.
Моя неумолимая мать приготовила ловушку. My relentless mother has set a trap.
Лорд Вейдер устроил ему ловушку. Lord Vader set a trap for him.
Почему не сделал нам ловушку? Why didn't he set a trap?
Этот Хоррокс, может готовить ловушку. Now, this man Horrocks may be setting a trap.
Ты попал в мою ловушку. I set this trap for you.
Эти идут прямиком в ловушку. They are marching straight into a trap.
Пришло время поставить третью ловушку. It's time to set the third trap.
Кани, ты сделал хорошую ловушку. Kani, we've set our trap well.
Мы с Матье устроили ловушку. Mathieu and I set a trap.
Но он подстроил нам ловушку. But he set a trap for us.
Надо заманить его в ловушку. We should set a trap for this person.
Ты хочешь поставить другую ловушку? You want to set up another trap?
Там они будут готовить ловушку. That is where they will set their trap.
Только мрак и запустение полные ловушек. Only darkness and desolation and a load of traps.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS