Exemplos de uso de "лох" em russo

<>
Traduções: todos66 sucker19 loja10 outras traduções37
Я всего лишь большой лох. I'm just a big hick.
Я не выгляжу как лох. I don't look like a douche.
Я не хочу выглядеть как лох. I don't wanna seem like a dork.
Да, на такое способен лишь лох. Yes, that does make you a dork.
Тогда я не просто полный лох. Then, I'm not just a "lame-ass".
Не как Стрела, этот парень лох. Not as the Arrow, that guy's a douche.
Ты только что сказал, что я лох? Did you just call me a "loof"?
Какой смысл жить, если я конченый лох? What's the point of living when I suck so bad?
Таким образом, это лох из Огайо переехал. So this hick from Ohio moved out.
Но, как лох, я на это подписался. But like a mug I've signed up for it.
Я носил афро, и медленно читал, как последний лох. I had an Afro, and I rapped slow.
Я не какой-то лох, которого вы можете расколоть. I'm not some corner boy that's just gonna flip.
Лох Несс, Йоркширские торфяники, Дартмут, Эйфелева башня, Бичи-Хед. Loch Ness, the Yorkshire Moors, Dartmouth, the Eiffel Tower, Beachy Head.
«Ее цель была очень проста, – говорит об этой группе Лох. “Its goal was very simple,” Loh says of the group.
Сказала что я лох, и нам не следует больше разговаривать. She decided we didn't ever need to talk again and went on with her life, I guess.
МакКэнн и тот расчлененный лох, я не делал всего этого. McCann and that chopped-up loser, and I didn't do any of it.
Ты тот чувак, который орал во всю глотку, что я лох. You're the dude that was screaming out and calling me a pussy.
Кто ходит на тонких куриных лапках и лох в пинг-понге? What has two skinny chicken legs and sucks at ping-pong?
Я не как какой-то лох из Огайо со смешной, несбыточной мечтой. I'm not getting involved in some hick from Ohio's ridiculous pipe dream.
Вы думаете, меня волнует какой-то лох, сующий нос в мои дела? You think some screw poking into my business bothers me?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.