Ejemplos del uso de "любим" en ruso

<>
Мы любим друг друга, и. We love ea oth, and.
Мы любим плавать в океане. We like swimming in the ocean.
Руна, мы любим друг друга. Runa, we're in love.
Мы любим, когда всего много. We like more.
Мы так любим друг друга We love each other so much
Мы любим играть в футбол. We like playing soccer.
Мы оба очень тебя любим. The two of us love you very much.
Мы любим праздновать достижения друг друга. We like to celebrate each other's successes in life.
Мы очень любим друг друга. We love each other very much.
А ещё мы любим пропустить стаканчик-другой. And we do like a cocktail or two.
Мы любим тебя, "Лесной сурок"! We love you, Woodchuck!
Мы не любим признаваться, что были неправы. None of us likes to admit to himself that he has been wrong.
Мы любим "Иисус Христос Суперстар". We love "Jesus Christ Superstar".
Нам нравиться спорт, и мы любим побеждать. We like our sport and we like to win.
Мы любим твои новые треки, Эйвери. We love the new tracks, Avery.
Кстати, насчет куропатки, мы любим только один кусок. That partridge song, the only bit we like of it is.
Гиббс, мы вас очень, очень любим. Gibbs, we love you very, very much.
Мы любим давать пожертвования, и мы жертвуем много. We like to give, and we give a lot.
Мы тебя все равно очень любим. We are you still love very much.
Это Барбара Уолтерс и прочие, мы любим этот формат. That's Barbara Walters and others like that, and we like that.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.