Exemplos de uso de "любовнике" em russo com tradução "lover"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Время от времени ты смотришь в окно и думаешь о своём любовнике. Occasionally look out of the window thinking of your lover.

Что насчёт "Любовник леди Чаттерлей"? What about "Lady Chatterley's Lover"?

Все говорят, любовник я отменный. They say lm a wonderful lover.

Убей демона и её любовника. Kill the demon and her lover.

Читал "Любовники Леди Чаттерлей", Джонс? Ever read Lady Chatterley's Lover, Jones?

Бен, твой дорогой сыночек, мой любовник. Ben, your dear little son, is my lover.

Я знаю, это любовник леди Чаттерлей. I know, it's Lady Chatterley's Lover.

А также любовник м-ль Франсуаз. And also the lover to Mlle. Francoise.

Она призналась, чтобы выгородить своего любовника. She confesses to keep her lover out of jail.

Неделю назад, блондинка избила своего любовника бруском. A week ago, the blonde beat her lover with a bar.

Так же, как и отпечатки вашего любовника. As were the finger prints of your lover.

дай нам быть любовниками и быть любимыми; let us be lovers and loved ones;

Сцену "Любовники встречаются в скромном жилище Музыканта". The "Will the Lovers Be Meeting at the Sitar Player's Humble Abode" scene.

Не будь развратным любовником с незаконнорожденным ребенком. Without the poison of a lover and a bastard child.

Но против Барки, ты действуешь как его любовник. Yet opposite Barca, you act as his lover.

Детектив, вы когда-нибудь читали "Любовника леди Чаттерлей"? Detective, have you ever read Lady Chatterley's Lover?

Не знал, что ты и Уингер были любовниками. I didn't know you and Winger were lovers.

Да я скорее приласкаю и назову любовником дерьмо. I would sooner caress shit and call it lover.

Думаю Нейт, был занят подглядыванием за какими-то любовниками. I think Nate was busy creeping on some lovers.

Я распускала слухи что мы любовники, чтобы вернуть его. I spread the rumors about us being lovers, to get back at him.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS