Exemples d'utilisation de "маленькой девочки" en russe
Traductions:
tous105
little girl105
Это фотография маленькой девочки, умирающей от жажды.
It's a picture of a little girl dying of thirst.
Пусть подойдет Президента, для маленькой девочки большой привет.
Need him find the President, say a big Hello to a little girl.
Это ужасно тяжёлая ноша для такой маленькой девочки.
It's a terribly big burden for such a little girl.
Кто-то пытался залесть в комнату этой маленькой девочки.
Somebody was trying to break in to this little girl's room.
Он считал, что это будет очень большой секрет для маленькой девочки.
He thought it was a very big secret for such a small little girl.
Мы говорили: "Все прошло так здорово. Мы спасли жизнь этой маленькой девочки."
We said, "That was so great, we saved this little girl's life."
Рикошет, позвольте мне рассказать вам, то он были руки на моей маленькой девочки.
Ricochet, let me tell you, he had his hands on my little girl.
Естественно, сострадание появляется в результате того, что вы только что увидели на рисунке этой маленькой девочки.
Pathos appears obviously as part of what you just saw in that little girl's drawing.
И я сказал им: "Послушайте, у одной маленькой девочки есть мизерный шанс выбраться отсюда и уехать в Америку."
And I said to them, "Look, there's a little girl who has a tiny chance of getting out of here and going to America."
И я действительно хочу стимулировать их воображение так, как когда-то "Звёздные войны" стимулировали воображение той маленькой девочки, которой я была.
And I really want to spark their imaginations the way mine was sparked as a little girl watching "Star Wars."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité