Exemplos de uso de "мальчишники" em russo com tradução "bachelor party"

<>
Видите ли, дядя Барни любил организовывать мальчишники. You see, uncle Barney loved cooking up bachelor parties.
Ну что, как мальчишник, а? Now this is a bachelor party, huh?
Это был просто невинный мальчишник. It was an innocent bachelor party.
Есть идеи по поводу мальчишника? Any ideas for the bachelor party?
Они очень нетерпимы к мальчишникам. They're very judgy about bachelor parties.
Он в Вегасе на мальчишнике. He's at a bachelor party in Vegas.
Вы говорите о моей мальчишнике. You're talking about my bachelor party.
Может все дело в мальчишнике? Was it because it was a bachelor party?
Да, дело в моём мальчишнике. Yeah, it's my bachelor party.
Никогда не был на мальчишнике. Never been to a bachelor party before.
Она ждала тебя на мальчишнике. She was waiting for you at the bachelor party.
Ничего не случилось на мальчишнике. Nothing happened at the bachelor party.
Что случилось с вашим мальчишником? What happened to the bachelor party?
Да, мальчишника не будет, так что. Yeah, well, there's not gonna be a bachelor party, so.
У него даже мальчишника не было. He didn't even have a bachelor party.
У меня тоже не было мальчишника. I never had a bachelor party either.
Он нашел неплохое местечко для мальчишника. He found a really nice spot to have a bachelor party.
Я вроде был на мальчишнике вчера. I kind of had the bachelor party yesterday.
Хорошо провест время на мальчишнике, друг. Happy bachelor party, my friend.
Почему Хаус так загорелся этим мальчишником? Why is House so into this bachelor party thing?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.