Exemplos de uso de "мамами" em russo com tradução "mom"

<>
И знаешь, такой облом, что моя мама этого не видела, но в этот момент, такое чувство, что все были мне мамами. And-and I know that it was, like, a bummer my mom didn't show, but in that moment, it was like everyone was my mom.
Женщины используют эти льготы так или иначе, независимо от того, являются ли они не работающими мамами или выполняют оплачиваемую работу вне дома. Women use those benefits anyway, whether they are stay-at-home moms or perform paid work outside the home.
Мам, они стебутся надо мной. Mom, they're mocking me.
Мам, я могу провесить оттяжки? Mom, can I put in the draws?
Мам, позови папу к телефону. Mom, put Daddy on the phone.
Мы отлично подписали открытки, мам. You know, we did a good job with those cards, Mom.
Мам, сейчас меня зовут Скэт. Mom, my name is Scat now.
Мам, нужно время, чтобы починить. Mom, this is taking a while to fix.
Мам, у него брови сросшиеся. Mom, he has a unibrow.
Паппу, мам, когда вы пришли? Pappu, mom, when did you come?
Мам, мы были в патио. Mom, we were on the patio.
Мам, кожура от целой дыни? Mom, a whole cantaloupe skin?
Я Эдвард Руки - ножницы, мам. I'm Edward Scissor Hands, Mom.
Мам, он меня не трогал. Mom, he fixed our car.
Мам, я принес косточку желаний. Mom, I have the wishbone.
Где мама с папой, тормоз? Where's Mom and Dad, dork?
"Мама, я хочу делать карты." "Mom, I want to make maps."
Моя мама подала на развод. My mom's filing for divorce.
Я думаю, мама мной гордилась. I think mom got a kick out of it.
Какого хрена ты несёшь, мама? What the hell are you talking about, Mom?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.