Exemplos de uso de "маржинальных требований" em russo

<>
Traduções: todos47 margin requirement47
На этой странице Вы найдете список маржинальных требований в ForexTime (FXTM). On this page, you will find the margin requirements for ForexTime (FXTM).
Вы можете разместить сделку любого объема, если у вас достаточно средств на счете для погашения маржинальных требований сделки. You may place any deal size as long as you have enough funds in your account to cover the margin requirement of the trade.
В пятницу за 5 часов до закрытия рынка размер маржинальных требований рассчитывается исходя из максимального плеча 1:200 On Friday, 5 hours before the market closes, the size of the margin requirements is calculated based on the maximum leverage of 1:200
Именно таков эффект от маржинальных требований по сделкам с деривативами, а также от норм, ведущих к росту стоимости банковских услуг. Margin requirements for derivatives transactions have this effect, as do regulations that increase banking costs.
Мы предлагаем вариант хеджирования сделок, предоставляя вам возможность локирования позиций без дополнительных маржинальных требований, если уровень маржи на счете составляет более 100%. We offer the option of hedging trades, providing you with the ability to open locked positions with no additional margin requirement if your account margin level is more than 100%.
(2) сбор денежных сумм с клиентов в целях содействия проведению маржинальных коммерческих операций с иностранной валютой и/или драгоценными металлами или удовлетворения маржинальных требований; (2) Collecting funds from the clients for the purpose of facilitating margin Foreign Exchange and/or Precious Metals trading or satisfying margin requirements;
Мы ежедневно будем проводить мониторинг ваших маржинальных требований и информировать вас как только это окажется практически разумным о размере маржинальной оплаты, необходимой в рамках данного пункта. We will monitor your margin requirements on a daily basis and we will inform you as soon as it is reasonably practicable of the amount of any margin payment required under this clause.
Высокий уровень кредитного плеча может быть получен при торговле с помощью инструментов маржинальной торговли в силу малых маржинальных требований, что может работать как на вас, так и против вас. A high degree of leverage is obtainable in trading Margin FX products because of the small margin requirements which can work against you as well as for you.
Кредитное плечо и маржинальные требования Leverage - Margin Requirements
Вы должны погасить маржинальные требования сделки You must cover the margin requirement of the deal
Низкие комиссионные и агрессивные маржинальные требования; Low commission fees and aggressive margin requirements;
Желтым фоном обозначены инструменты, по которым маржинальные требования увеличены. The instruments whose margin requirements have been increased are indicated with a yellow background.
Компания FXDD имеет право изменить маржинальные требования в любое время. FXDD may change Margin requirements at any time.
Маржинальные требования повышаются при увеличении объема средств на счете клиента. Margin requirements increase when the funds available in a client's account increase.
Все счета Клиента будут иметь маржинальные требования, установленные дилерским бюро компании FXDD. All Customer accounts will have margin requirements established by the FXDD dealing desk.
Сумма составляет потенциальное соотношение между прибылями или убытками и вашими маржинальными требованиями. The amount is the potential relationship between profit or loss, and your margin requirement.
При уровне залога (Margin Level) > 100%, отсутствуют маржинальные требования для открытия встречной позиции Margin requirement to open a lock position is zero if Margin Level > 100%
Маржинальные требования, включая требования Первоначальной и Поддерживаемой Маржи, зависят от решения компании FXDD. Margin requirements, including Initial (Opening) Margin and Maintenance Margin requirements, are at FXDD's discretion.
Обратите внимание, что маржинальные требования, как правило, возрастают пропорционально стоимости базового торгового актива. Note that margin requirements usually increase proportionately to the value of the underlying trade asset.
Кредитное плечо позволяет совершать крупные сделки с небольшими затратами, которые называются маржинальными требованиями. Leverage offers large exposure with small cost, known as the 'margin requirement'.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.