Exemplos de uso de "маршруте" em russo com tradução "route"
Номер операции определяет последовательность операций в маршруте.
The operation number defines the sequence of the operations on the route.
Последняя операция в маршруте определяется как 0 (нуль).
The last operation in the route is defined as 0 (zero).
38 жертв, все найдены на кольцевом автобусном маршруте.
38 victims, all dropped off on a circular bus route.
Создание и обновление потребностей в маршруте [AX 2012]
Create and update requirements on a route [AX 2012]
В разделе Автопотребление на маршруте установите следующие флажки:
Under Automatic route consumption, select any of the following check boxes:
Планирование операций следует последовательности операций, заданных в маршруте производства.
Operations scheduling follows the sequence of operations that is specified on the production route.
Пример 2: Потребление на маршруте на основе произведенного количества
Example 2: Route consumption based on quantity produced
На маршруте через Софию они не смогут достать фураж.
There's no forage for them on the Sofia route, you see.
В поле Журнал потребления на маршруте выберите тип журнала.
In the Route consumption journal field, select a journal type.
Кроме того, длительность каждой операции задается в маршруте производства.
In addition, the duration of each operation is specified on the production route.
Пример 1: Потребление на маршруте на основе почасовых затрат
Example 1: Route consumption based on hourly cost
На основании информации о маршруте можно выбрать соответствующий маршрут.
Based on the routing information, you can select the route that fits your needs.
Сдача груза в промежуточном порту или месте на маршруте следования
Delivery at intermediate port or place en route
Часы или количество можно использовать для расчета потребления на маршруте.
Hours or quantity can be used to calculate the route consumption.
Это могут быть номенклатуры спецификации, потребление на маршруте или корректировки;
This could be bill of material (BOM) items, a route consumption, or adjustments.
Чтобы просмотреть сведения о маршруте и направлениях, коснитесь предложенного маршрута.
To see the route details and directions, tap the route suggestion
Карта маршрута — этот журнал представляет собой запись потребления на маршруте.
Route card - This journal is a record of the route consumption.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie