Exemplos de uso de "массового" em russo

<>
Ирак владеет оружием массового поражения; Iraq possesses weapons of mass destruction;
Ресурсы массового редактирования [AX 2012] Bulk edit operations resources [AX 2012]
В голове у массового убийцы Inside the Mind of the Mass Shooter
Инструменты массового управления для видеокампаний About bulk management tools for video campaigns
Мотором массового оглупления станут технологии. Mass stupidity will be driven by technology.
Щелкните ОК для выполнения операции массового редактирования. Click OK to perform the bulk edit.
Разве мы - жертвы массового обмана? Are we the victims of a mass delusion?
Используйте электронную таблицу для массового добавления пользователей. Use a spreadsheet to add people in bulk.
Проекты массового набора сотрудников (форма) Mass hire projects (form)
Выполните действия, указанные ниже, для массового назначения разрешений. Use the following steps to bulk assign permissions.
Создать должности массового набора сотрудников (форма) Create mass hire positions (form)
Проще выполнять операции массового управления над выбранными типами получателей. You can more easily perform bulk management operations for selected recipient types.
5. (Необязательно) Выполнение массового обновления вычетов 5. Optional: Perform a mass update of deductions
Использование правил транспорта для настройки массового фильтрации электронной почты Use transport rules to configure bulk email filtering
Была также повышена производительность средств массового развертывания. Enhancements have also been made to the performance of the mass deployment tools.
Как использовать Центр администрирования Exchange для массового назначения разрешений Use the EAC to bulk assign permissions
Чтобы держать в узде оружие массового уничтожения? Is it to curb weapons of mass destruction?
Использование Центра администрирования Exchange (EAC) для массового изменения пользователей почты Use the EAC to bulk edit mail users
Минойский трезубец - это первое оружие массового уничтожения? The Minoan Trident was the first weapon of mass destruction?
Использование Центра администрирования Exchange для операции массового редактирования почтовых ящиков пользователей Use the EAC to bulk edit user mailboxes
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.