Exemplos de uso de "матч" em russo

<>
Traduções: todos240 match166 game52 tie3 matchup1 outras traduções18
Я хотел бы посмотреть матч I would like to watch a match
"Привет, Кортана! Когда следующий матч Сихокс?" "Hey Cortana, when is the next Seahawks game?"
Было уже 60 матч поинтов. There's been, like, 60 match points.
И они выигрывают матч в овертайм. They win the game in overtime.
Мы просто обсуждаем завтрашний матч. We were just discussing the match tomorrow.
Я смотрел баскетбольный матч по телевизору. I watched the basketball game on TV.
Матч отменили из-за дождя. The match was cancelled due to rain.
Хочешь, мы пойдем на матч вместе? Would you like us to go to the game together?
Я хочу посмотреть футбольный матч I want to watch a football match
Предлагаемым мероприятием будет предстоящий матч в Москве. The suggested event is an upcoming Stanford Women's Soccer Game.
Этот матч, Скорпио Бот против. This match, Scorpio Bot versus.
Ты с папой можешь посмотреть матч по ТВ, хорошо? You and papa can watch the game on TV, okay?
Папа обсуждал матч по крикету. Papa was discussing the cricket match.
Именно Гилани сел рядом с Сингхом, чтобы посмотреть матч. It was Gilani who sat next to Singh to watch the game;
Где и когда состоится финальный матч? When and where will the final match be played?
Это решающий матч в восточной конференции для обеих команд. It is a crucial game in the eastern conference standings for both teams.
У вратаря паховое растяжение, матч отменили. Goalie got a groin strain, match was cancelled.
я не хочу заниматься сегодня. Пошли на футбольный матч. I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
Это ещё не крикетный матч, Грэйс. This isn't a cricket match, Grace.
Надо удалить селезёнку безо всяких доказательств, лишь бы он важный матч не пропустил. We should remove his spleen without confirmation so he won't miss the big game.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.