Exemplos de uso de "международных" em russo com tradução "international"

<>
международных автомобильных перевозок (СР.4) International Road Transport (R.E.4)
Это о международных системах письма. And it's all about international writing systems.
в демократизации международных экономических институтов; in democratizing the international economic institutions;
Мы интенсивно ищем международных предпринимателей we seek international entrepreneurs with the energy
В Женеве проводится множество международных конференций. Many international conferences have been held in Geneva.
xi. Плата за доставку международных сообщений. xi. International Message Fees.
Участие в международных конференциях и совещаниях Representation at international conferences and meetings
Это подрывает структуру международных экономических отношений. This undermines the fabric of international economic relations.
Его показатели на международных турнирах впечатляют. His numbers at international tournament level are awesome.
Нарушили единственную неприкосновенную заповедь международных отношений. You violated the only absolutely inviolate rule of international relationships.
Будет сохранена практика проведения международных конференций. The holding of international conferences would be maintained.
1981 год Московский государственный институт международных отношений 1981 Moscow State Institute of International Relations
Подробнее о международных валютах, которые принимает Facebook. Learn more about international currencies accepted by Facebook.
Форматы местных, междугородных и международных телефонных номеров In-country/region and international number formats
Необходимо поощрять соблюдение международных стандартов бухгалтерского учета. Adherence to international accounting standards should be encouraged.
Это было также либерализацией международных финансовых рынков. It was the liberalization of international financial markets.
Это также плохой сигнал для международных инвесторов. Crucially, it is also a massive turnoff for international investors.
Он был успешным в плане международных отношений. It has been successful in terms of international relations.
Какие способы оплаты поддерживаются для международных валют? What payment methods do you accept for international currencies?
Вы выбрали участие в несанкционированных международных соревнованиях. You chose to compete in a non-sanctioned international event.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.