Exemplos de uso de "меню пуск" em russo

<>
Traduções: todos59 start menu26 outras traduções33
Перейдите в меню Пуск > Параметры > Конфиденциальность. Go to Start > Settings > Privacy.
В меню Пуск Start symbol выберите Люди. From Start, select People.
Запустите приложение Games через меню Пуск Windows. Start the Games app from the Windows Start screen.
Перейдите в меню Пуск и откройте раздел Параметры. Go to Start and open Settings.
В меню Пуск выберите Параметры > Система > Сведения об устройстве. On Start, select Settings, then select System > About.
В меню Пуск выберите Параметры > Сеть и Интернет > Wi-Fi. Select Start, then select Settings > Network & Internet > Wi-Fi.
Откройте меню Пуск и выберите в разделе Настройки пункт Система. Go to Start, select Settings, and then select System.
Откройте меню Пуск, а затем в списке приложений выберите Microsoft Store. Select Start, then from the apps list select Microsoft Store.
Чтобы открыть параметры, откройте меню Пуск > Параметры > Специальные возможности > Экранная лупа. To get to them, select Start > Settings > Ease of Access > Magnifier.
Откройте меню Пуск, введите звук и выберите его в списке результатов. Open Start, enter Sound, select it from the list of results.
Откройте меню Пуск, введите шифрование и выберите Управление BitLocker в списке результатов. Go to Start, enter encryption, and select Manage BitLocker from the list of results.
Откройте меню Пуск, введите диспетчер устройств и выберите его в списке результатов. Open Start, enter Device Manager, and select it from the list of results.
В меню Пуск проведите влево в списке Приложения и коснитесь пункта Настройки. From Start, swipe left to the App list, and then tap Settings.
На устройстве перейдите в меню Пуск > Параметры > Обновление и безопасность > Поиск устройства. On your device, select Start > Settings > Update & security > Find my device.
Чтобы сменить цветовой фильтр, откройте меню Пуск > Параметры > Специальные возможности > Параметры высокой контрастности. To change your color filter, select Start > Settings > Ease of Access > Color & high contrast.
В меню Пуск выберите пункт Выполнить, а затем в поле Открыть введите Outlook. Choose Start > Run, and in the Open box, type Outlook.
Откройте меню Пуск, введите звук и выберите Панель управления звуком в списке результатов. Go to Start, enter Sound, and select Sound Control Panel from the list of results.
Чтобы переустановить его, откройте меню Пуск и выберите Параметры > Устройства > Принтеры и сканеры. To reinstall it, select Start > Settings > Devices > Printers & scanners.
В Windows Vista или Windows 7 в меню Пуск выберите пункт Панель управления. For Windows Vista or Windows 7, choose Start > Control Panel.
Windows 7, Windows Vista или Windows XP: откройте меню Пуск и выберите Панель управления. Windows 7, Windows Vista, or Windows XP: Click Start > Control Panel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.