Exemplos de uso de "местный" em russo com tradução "local"

<>
mostrar
Местный налог США составляет 3%. The local US tax rate is 3 percent.
Местный бандит, называет себя Мэром. A local gang lord calls himself the Mayor.
Местный осведомитель информировал наше отделение. A local informant tipped off our field office.
Ёж на Готланде - местный символ. The hedgehog on Gotland is a local symbol.
Местный же пунш очень хорош. Local toddy is too good.
Местный, скатерти белые, вино - дешевое. Local place, white tablecloths and jug wine.
Это ваш местный комеди-клуб? That's the local comedy club?
На местный номер, принадлежащий таксофону. To a local number, which is a pay phone.
Ну, просто один местный ошивается тут. Well, there's this local type hanging about.
Она считает, что подрывник не местный. She thinks the bomber is not local.
Теперь, когда вы местный секс-символ? Now that you're a local sex symbol?
Китайский закон также дискриминирует местный экспортный бизнес. Chinese law also discriminated against local export businesses.
Мистер Грант, я местный представитель вашего банка. Mr. Grant, I'm your local bank representative.
Я отправился в местный магазин за прокладками. I went to a local shop, I tried to buy her a sanitary pad packet.
Нет, местный телепорт сгорел когда мы прибыли. No, local teleport's burned out on arrival.
Или в местный бар, как вам угодно. Or local tavern, in your case.
Сэмюэл Парр, местный писатель, один из любителей-орнитологов. Samuel Parr, local author, one of the birdwatchers.
Это было не пойми что или местный самогон. It was that or the illicit local liqueur.
Прошлой ночью, местный житель умер от сердечного приступа. Last night, a local resident suffered a heart attack.
Местный режиссер, Герб Дункан, владеет химчисткой, которой пользуются чирлидеры! Local director, Herb Duncan, does the dry cleaning for the Cheerios!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS