Exemplos de uso de "мнение" em russo com tradução "opinion"

<>
Вы выразили своё мнение, верно? You were expressing your opinion, right?
Я имею право на мнение. I am entitled to an opinion.
Прекрасно. Мнение зала достаточно неоднозначно. All right, we have a good division of opinion here.
Я осмелился поддержать его мнение. I dared to support his opinion.
Моё мнение отличается от твоего. My opinion differs from yours.
Мне безразлично мнение других людей. I am indifferent to others' opinions.
Кажется, никому неинтересно его мнение. It seems that nobody takes any notice of his opinions.
Ваше мнение важно для нас. Your opinion is important to us.
Мне нужно твое мнение эксперта. I need your expert opinion.
Моё мнение похоже на Ваше. My opinion is similar to yours.
Разделяет ли правительство данное мнение? Did the Government share that opinion?
Ну, это ваше личное мнение. Well, you're entitled to your own opinion.
Мы спросили мнение двух специалистов. We asked two specialists for their opinion.
Я просто выражаю свое мнение. I'm just expressing my opinion.
Это ваше мнение как эксперта? Is that your expert opinion?
У каждого свое собственное мнение. Everyone's entitled to their opinion.
Рейтинги SnP выражают наше мнение. S&P's ratings express our opinion.
Нам очень важно Ваше мнение. Your opinion is very important to us.
Я просто выразила свое мнение. I was just expressing an opinion.
Я не разделяю твоего мнение. I do not share your opinion.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.