Exemplos de uso de "мозг" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2472 brain2332 outras traduções140

mostrar

Вы хотите перепрошить его мозг? Wait, you want to rewire his brain?

Так как же изучать мозг? So, how do you go about studying the brain?

Старый мозг всё ещё здесь. The old brain is still there.

Твой мозг выдаёт максимум возможного? That's your brain working at maximum capacity?

Мозг обладает прекрасной способностью - забывать. The brain is very good at forgetting.

Обычно вам показывают затвердевший мозг. Typically, what you're looking at is a fixed brain.

Она впивается тебе в мозг. It's, like, shoved into your brain.

Сейчас я штопаю её мозг. I'm sewing her brain shut right now.

Раскаленный прут выжигал ему мозг. Red-hot poker cauterising the brain.

наш мозг настроен на игру. our brains are hardwired for play.

Гэри, отключи мозг и держись. Gary, turn off your brain and hang on.

Отключается подача кислорода в мозг. Cutting off the brain's oxygen supply.

Мозг умрет от нехватки кислорода. The brain begins to die from oxygen deprivation.

Она глубоко впечатана в мозг. It's deeply embedded in the brain.

Вы врезались в мой мозг. You are burned into my brain.

Мозг работает примерно так же. Your brain works in a similar way.

Хелен Фишер изучает мозг влюбленных Helen Fisher studies the brain in love

Мозг музыкантов больше - это правда. Musicians have bigger brains - it's true.

Но детский мозг более уязвим. But kids are more vulnerable to brain injury.

Вы сложнее, чем ваш мозг. You're more complicated than your brain.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS