Exemplos de uso de "молодой лед" em russo

<>
Мы можем поехать на запад, там молодой лёд, который, вероятно, весь кривой, или прямо или на восток, где будет старый лёд, который жуткий самый. We can go west, where it's new ice, which is likely to be jaggedy, or we can go straight on or east, which will be old ice, which is terrifying.
Лёд треснул под собственным весом. The ice gave way under his weight.
Она жила в пригороде Токио, когда была молодой. She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
Лёд слишком тонкий, чтобы кататься на нём. The ice is too thin to skate on.
Он молодой. He is young.
Лёд растаял. The ice melted.
Том менее молодой чем я. Tom is not as young as I am.
Лед треснет под нашим весом. The ice will crack beneath our weight.
Он не мой молодой человек, а просто друг c преимуществами. He's not my boyfriend. Just a friend with benefits.
Лёд тает в воде. Ice melts in water.
Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний. I like that young man in that he is honest and candid.
Лёд тает. The ice is melting.
Он был красивый, но несколько вульгарный молодой человек. He was a good-looking but somewhat raffish young gentleman.
Лёд треснет под твоим весом. The ice will crack under your weight.
Когда я был молодой, я часто смотрел бейсбол. When I was young, I would often watch baseball.
Лёд был достаточно прочен, чтобы по нему ходить. The ice was thick enough to walk on.
Она кажется молодой, но на самом деле она старше тебя. She looks young, but she's actually older than you are.
Хотим, чтобы он вышел на лед и показал свой привычный уровень. We want him to get out on the ice and demonstrate his usual level.
Молодой человек, по всей видимости, был в отчаянии, пойдя на столь страшный поступок. The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
Радарные замеры на протяжении десятилетий указывали на то, что на Меркурии есть лед. For decades, radar measurements have indicated that there is ice on Mercury.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.