Exemplos de uso de "море" em russo

<>
Traduções: todos3140 sea2807 mora8 pestilence1 outras traduções324
Боже, это целое море Вингеров. God, it's a sea of Wingers.
Мы работали на море Росса. And we drilled in the Ross Sea.
Надеюсь, с видом на море. I hope it's got a sea view.
повсюду в проталинах виднелось море. There were open patches of sea everywhere.
Мне нужно пересечь Узкое море. I need to cross the Narrow Sea.
Я хочу купаться в море I want to bathe in the sea.
Возможно, Море чудовищ неподвластно Посейдону. The Sea of Monsters might not be in Poseidon's domain.
Селедочные фермы на Мертвом Море. Herring farms in the Dead Sea.
В Северном море нашли нефть. Oil has been discovered under the North Sea.
Казалось, что горит само море. It looked like the sea was on fire.
Мне нравится купаться в море. I like swimming in the sea.
Море разделяет Ирландию и Англию. A sea separates Ireland and England.
В сегодняшних Пежо море ужасов. Today's Peugeots are a sea of awfulness.
Полюбуйтесь какой вид на море. Look at the sea view.
Море было с левой стороны. The sea is at our side.
Таити, острова Фиджи, коралловое море. From Tahiti, the Fiji islands, the Coral Sea.
А водосток выходит в море. This storm drain leads to the sea.
Может это море шумит, может. Maybe it's the sea, the noise, the sea.
Словно камень, выброшенный в море Like a ruck cast in the sea
После шторма море вновь утихло. After the storm, the sea was quiet again.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.