Exemplos de uso de "на нескольких языках" em russo
Более 123 000 счетов, партнеры из 59 стран мира, круглосуточная поддержка клиентов на нескольких языках, вывод сделок в ECN, современные средства коммуникации – это наша компания сегодня!
More than 123 000 accounts, partners in 59 countries, 24-hour multilingual client support, ECN trading possibility, modern means of communication – this is our Company today!
Специалисты нашей круглосуточной службы поддержки говорят на нескольких языках и предоставляют такие услуги, как дистанционная помощь и обучение торговле на Форексе. Помимо этого, к услугам клиентов помощь персональных дилеров.
Our 24-hour customer support is available in many languages and includes remote assistance, trading coaching, and personal dealers.
Как создать для своей Страницы публикацию на нескольких языках?
How do I create a post for my Page in more than one language?
Чтобы скрапинг объекта выполнялся на нескольких языках, сделайте следующее:
To make sure your object is scraped in multiple languages, make sure to do either of the following:
Значения свойств объектов можно хранить на нескольких языках.
Object property values can be stored in multiple languages.
добавить название и описание компании на нескольких языках.
Add your company name and description in multiple languages.
Вы можете создать для своей Страницы публикацию на нескольких языках.
You can write a post for your Page in more than one language.
Если вы создаете приложение, которое доступно на нескольких языках, всегда указывайте свойство og:locale.
If you are locale aware, always specify a og:locale property.
Если материалы доступны на нескольких языках, можно добавить соответствующие теги og:locale:alternate.
You can also use og:locale:alternate if you have other available language translations available.
Если ваш сервис доступен более чем в одной стране или на нескольких языках, нужно перечислить их здесь.
If your service is available in more than one country or language, please list these now.
Open Graph поддерживает локализацию действий и объектов, чтобы их можно было использовать на нескольких языках.
Open Graph supports internationalization (i18n) of actions and objects for use in multiple languages.
Сначала вам нужно убедиться, что ваши настройки позволяют создавать публикации на нескольких языках.
You'll need to first make sure you've allowed posts in multiple languages:
Чтобы создать для своей Страницы публикацию на нескольких языках:
To create a post for your Page in more than one language:
Можно отредактировать название и описание страницы бренда на нескольких языках, чтобы посетители страницы могли просматривать контент на выбранном ими языке интерфейса.
You can edit your Showcase Page description in multiple languages so visitors see that content in their language preference.
АМСТЕРДАМ - Покойный Артур Кестлер, который был рожден в Будапеште, жил во многих странах и писал на нескольких языках, однажды сказал, что существует национализм, и существует футбольный национализм.
AMSTERDAM - The late Arthur Koestler, born in Budapest, resident of many countries, and writer in several languages, once said that there is nationalism, and there is football nationalism.
Обучение на языках меньшинств будет осуществляться посредством отдельных классов и групп, причем некоторые программы позволяют преподавать на нескольких языках.
Education in minority languages will be provided through separate classes and groups, with some programs allowing for instruction in multiple languages.
Покойный Артур Кестлер, который был рожден в Будапеште, жил во многих странах и писал на нескольких языках, однажды сказал, что существует национализм, и существует футбольный национализм.
The late Arthur Koestler, born in Budapest, resident of many countries, and writer in several languages, once said that there is nationalism, and there is football nationalism.
Можно создать один каталог закупаемой продукции, который можно просмотреть на нескольких языках в зависимости от настройки языка и региона профиля пользователя Microsoft Dynamics AX.
You can create one procurement catalog that can be viewed in multiple languages, based on the setting for the user profile language and locale in Microsoft Dynamics AX.
В Microsoft Dynamics AX 2012 R2 можно настраивать налоговые директивы для соответствующих налоговых кодов и печатать их на накладных по продаже на нескольких языках для всех стран или регионов Восточной Европы.
In Microsoft Dynamics AX 2012 R2, you can set up tax directives for the corresponding sales tax codes and print the tax directives on sales invoices in multiples languages for all Eastern European countries/regions.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie