Exemplos de uso de "набираешь очки" em russo

<>
Делая хорошие дела, набираешь очки перед Богом. Doing good deeds, scoring points with god.
Если кто-нибудь позвонит, набираешь 2-3. If someone rings the bell, you press 23.
Я ищу свои очки. I am looking for my glasses.
Ты набираешь всё не то, ребёнок. You're getting all the wrong stuff, kid.
Пожалуйста, принесите мне какие-нибудь очки. Please bring me some glasses.
Растешь ввысь и набираешь мускулатуру. Growing all tall and getting muscles.
От пара запотели мои очки. The steam has fogged my glasses.
Зачем ты набираешь все эти номера, записанные в сотовом Сары? Why are you dialing all the numbers on Sarah's cell phone?
Он надел свои очки и начал читать. He put on his glasses and began to read.
Потому что ты набираешь форму, парень. 'Cause you're on the mend, man.
Возьми мои очки. Take my glasses.
Он снял очки после того. He took off his glasses after that.
Ты нигде не видел мои очки? Have you seen my glasses anywhere?
Я разбил свои очки. I have broken my glasses.
Я не могу найти очки. Возможно, я оставил их в поезде. I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
Он носит очки. He is wearing glasses.
Я больше не ношу очки. I don't wear glasses anymore.
Мэри потеряла свои очки для чтения. Mary lost her reading glasses.
Мальчик носит очки The boy is wearing glasses.
Боже, я забыл очки, мне так неловко. Fancy forgetting my glasses, it's so embarrassing.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.