Exemplos de uso de "наврал" em russo

<>
Traduções: todos7 tell lies1 outras traduções6
Слышал твой пацан наврал о моем племяннике. So I heard your kid was telling lies about my nephew.
Зачем, чтобы ты наврал мне ещё больше? Why, so you can tell me more lies?
А что будет, если этот Клеф просто наврал? What happens if Clef was a big liar?
Да не оператор секса по телефону о котором ты наврал! Not the phone sex operator you're totally lying about!
Послушайте, я наврал властям и потерял год своей жизни из-за этого. Look, I lied to the Feds. I lost a year of my life from it.
Она с ним познакомилась, он наврал ей с три короба, и забеременела. She met him, he sold her on a pack of lies, he got her pregnant.
Да, с кем-то он переспал, на самом деле, а про гостиницу просто наврал с три короба, чтоб скрыть это. Yes, we came somewhere, really, and the story he made up, a pack of lies to hide it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.