Exemplos de uso de "наехал" em russo

<>
Traduções: todos31 run24 outras traduções7
Но наехал на кочку и выпал. He hit a bump and fell off.
Вчера я чуть не наехал на такси. Um, I almost sideswiped a cab yesterday.
Когда я наехал на камень, переднее колесо лопнуло. When my bicycle hit the rock, the front tire blew out.
Ник, какого черта ты наехал на этого парня? Nick, why the hell you start up with that guy, man?
И я знаю, что Мессер наехал на тебя. And I know Messer took a swipe at you.
Он запаниковал, вывернул руль и наехал на моего брата. He panicked and drove off, straight over my brother.
Может мусоровоз наехал или бешеная белка напала, не знаю. It might have been a garbage truck or some rabid squirrels or something.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.