Exemplos de uso de "накладным" em russo com tradução "slip"

<>
mostrar
Отборочная накладная заказа на продажу Sales order packing slip
Корр. счет по отборочной накладной Packing slip offset
Отборочная накладная будет напечатана и разнесена. The packing slip is printed and posted.
При этом также обновляется отборочная накладная. When you do this, the packing slip is also updated.
В поле Количество выберите Отборочная накладная. In the Quantity field, select Packing slip.
Будет открыта форма Разноска отборочной накладной. The Packing slip posting form is displayed.
Коррекция поступления продуктов (ранее отборочная накладная покупки) Corrections to a product receipt (previously, a purchase packing slip)
Заказ на продажу — отборочная накладная, главная книга Sales order – packing slip, ledger
Выберите отгрузку, затем щелкните Функции > Отборочная накладная. Select a shipment and then click Functions > Packing slip.
Отборочная накладная разносится в юридическом лице BBB. The packing slip is posted in legal entity BBB.
Выпуск банковского документа и разноска отборочной накладной Issue the bank document and post the packing slip
Возврат по отборочной накладной заказа на покупку Purchase order packing slip return
Установите флажки Разноска и Печать отборочной накладной. Select the Posting and Print packing slip check boxes.
Возврат по отборочной накладной заказа на продажу Sales order packing slip return
Печать отборочной накладной для заказа на продажу. Print a packing slip for a sales order.
На вкладке Настройка введите дату отборочной накладной. On the Setup tab, enter the date for the packing slip.
(Щелкните Продажи и маркетинг > Запросы > Журналы > Отборочная накладная.) (Click Sales and marketing > Inquiries > Journals > Packing slip.)
Можно также отменить финансовый документ накладной по поставке. You can also cancel a delivery slip fiscal document.
Отборочные накладные клиента — перенос проводок отборочных накладных клиента. Customer packing slips – Transfer the customer packing slip transactions.
Отборочные накладные клиента — перенос проводок отборочных накладных клиента. Customer packing slips – Transfer the customer packing slip transactions.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS