Exemplos de uso de "накладных расходов" em russo
СБОР НА НАКЛАДНЫЕ РАСХОДЫ И ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В соответствии с финансовыми процедурами бюджет Конвенции должен предусматривать выплату Организации Объединенных Наций накладных расходов по ставке 13 % для покрытия расходов на административное обслуживание, которое Организация Объединенных Наций предоставляет Конвенции.
Bonn Fund Overhead charge and its use In accordance with the financial procedures, the budget is required to provide for a 13 per cent overhead charge to the United Nations to cover the costs of the administrative services which the United Nations provides to the Convention.
Группа — назначьте расходы группе накладных расходов.
Group – Assign charges to a miscellaneous charges group.
Переопределение цен, скидок и накладных расходов.
Perform overrides for prices, discounts, and miscellaneous charges.
В поле Описание введите описание накладных расходов.
In the Description field, type a description of the charge.
Выберите метод распределения в поле Распределение накладных расходов.
Select the allocation method in the Charges allocation field.
Создание накладных расходов по клиентам за прямую поставку
Create customer charges for direct delivery
Выберите номенклатуру и щелкните Финансы > Ведение накладных расходов.
Select the item, and then click Financials > Maintain charges.
В поле Описание введите описание группы накладных расходов.
In the Description field, enter a description of the charges group.
Настройка накладных расходов для внутрихолдинговых заказов [AX 2012]
Set up charges on intercompany orders [AX 2012]
Переопределение накладных расходов в строке заказа на продажу
Override charges on a sales order line
В поле Группа накладных расходов введите код для группы.
In the Charges group field, enter a code for the group.
Настройка кодов накладных расходов в модуле "Расчеты с поставщиками"
Set up charges codes for Accounts payable
Об отображении накладных расходов для производимой номенклатуры [AX 2012]
About displaying charges for a manufactured item [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie