Exemplos de uso de "нарисованные" em russo com tradução "paint"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos242 draw178 paint63 outras traduções1

Нарисованные линии, лучи, инструменты Фибоначчи можно редактировать, копировать и удалять. You can edit, delete and clone painted shapes.

У них не было ни логотипа, ни узнаваемого образа, но они имели совершенно культовые афиши, нарисованные Полом Дэйвисом. They had no logo and no identity, but they had these very iconic posters painted by Paul Davis.

На поздних картинах Винсента Ван Гога присутствуют различного рода вихри: нарисованные им облака и звезды выглядят так, будто это водовороты света и воздуха. Vincent van Gogh’s later paintings had all sorts of swirling, churning patterns in the sky — clouds and stars that he painted as if they were whirlpools of air and light.

Почему он нарисовал "Звёздную ночь"? Why did he paint "starry night"?

Кто нарисовал эту прекрасную картину? Who painted this beautiful picture?

Он нарисовал на картине розы. He painted a picture of roses.

Ты знаешь, кто нарисовал эту картину? Do you know who painted this picture?

Он использовал её, чтобы нарисовать себя. He used it to paint his own portrait over hers.

Нарисуйте деревья на фоне голубого неба. Paint the trees against the background of the blue sky.

Мой папа нарисовал защитные знаки на дверях. My daddy painted hexes over the door.

Я не знаю, кто нарисовал эту картину. I don't know who painted this picture.

Возможно Да Винчи нарисовал что - то еще. Maybe Da Vinci painted over something else.

Так, для этой семьи он нарисовал натюрморт. For this family, he made this still-life painting.

В прошлом году она нарисовала эту диаграмму. She then, last year, painted this diagram.

Так, она взяла и нарисовала это поверху. So, she goes and paints this over the top.

Это - картина, которую Мисс Фон Марбург нарисовала? Is that the picture Ms. Von Marburg has painted?

Я случайно нарисовал джентльменскую сосиску в ливневом стоке. I have accidentally painted a gentleman's sausage on a storm drain.

Помнишь, мы нарисовали листок травки на водонапорной башне? Remember we were gonna paint that pot leaf on the water tower?

Дин, мы только что нарисовали символы в кладовке. Dean, we just painted Sigils in the storeroom.

Возможно нарисована поверх другой картины и искусственно состаренная. Probably painted over another painting and artificially aged.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS