Exemples d'utilisation de "настроек конфиденциальности" en russe
Изменение настроек конфиденциальности для группы, в которой вы являетесь администратором.
To change the privacy for a group you admin:
Когда файл будет готов, вы получите эл. письмо или уведомление (в зависимости от ваших настроек конфиденциальности).
When the file is ready, you'll receive an email or a notification, depending on your privacy settings.
Доступ к году рождения человека зависит от его настроек конфиденциальности и маркера доступа, используемого для запроса этого поля.
This may or may not include the person's year of birth, dependent upon their privacy settings and the access token being used to query this field.
Исправлено NPE, связанное с отсутствием настроек конфиденциальности для группы приложений в диалоге CreateAppGroup.
Fixed NPE when no app group privacy is provided to the CreateAppGroup dialog.
Отображаемые данные зависят от настроек конфиденциальности, заданных в вашем профиле; однако в любом случае там будут отображаться базовые поля:
What appears here for you is determined by the privacy settings of your profile, but there should at least be some basic fields:
О том, как с помощью настроек конфиденциальности и безопасности в Интернете для консоли Xbox One контролировать, какие фильмы и телепередачи можно смотреть через службу Xbox Live.
Find out how to use the Privacy and Online Safety settings for Xbox One to control which movies and TV shows can be watched through Xbox Live.
В зависимости от ваших настроек конфиденциальности пользователи Instagram могут просматривать список ваших подписчиков и пользователей, на которых вы подписаны.
Depending on your privacy settings, people on Instagram can see a list of your followers and who you follow.
Если вы делитесь закрытой публикацией в социальных сетях, ее могут увидеть все в зависимости от ваших настроек конфиденциальности в конкретной сети.
Private posts you share to social networks may be visible to the public depending on your privacy settings for those networks.
Изменение настроек конфиденциальности для раздела "Поиск группы"
Change privacy settings for Looking for Group
В зависимости от настроек конфиденциальности аккаунта умершего человека его друзья могут делиться воспоминаниями в Хронике этого аккаунта с памятным статусом
Depending on the privacy settings of the account, friends can share memories on the memorialized Timeline
Подробнее об изменении настроек конфиденциальности.
Learn more about adjusting your privacy settings.
Вам доступно множество настроек конфиденциальности.
There's a variety of privacy settings that are available to you.
Изменение настроек конфиденциальности ваших публикаций, в которых отмечен человек, в отношениях с которым вы хотите сделать перерыв.
Change the privacy settings of your posts that the person you want to take a break from is tagged in.
Примечание. все участники группы получат уведомление об изменении настроек конфиденциальности.
Note: All members of your group will receive a notification when you change the privacy.
При создании мероприятия организатор может выбрать одну из следующих настроек конфиденциальности:
When creating an event, the host can choose between the following privacy settings:
Подробнее об изменении настроек конфиденциальности или удалении добавленных приложения или игры.
Learn more about adjusting the privacy settings or removing an app or game you've added.
Изменение настроек конфиденциальности для функции "Поиск группы"
Change privacy settings for Looking for Group
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité