Exemplos de uso de "насыщенный день" em russo

<>
Traduções: todos20 busy day6 outras traduções14
У нее был насыщенный день. She's had a busy day.
У нас был насыщенный день. It was a very busy day.
У вас впереди насыщенный день. You've a busy day ahead.
У меня сегодня очень насыщенный день. I have a very busy day.
У меня сегодня был довольно насыщенный день из-за того, что я решал чужие проблемы. I'd had kind of a busy day going around solving everyone's problems.
Спасибо вам большое, что пришли в такой, я уверен, насыщенный для вас день. Why, thank you very much for coming out on what I'm sure is a very busy day and life.
Чтож, это очень насыщенный день! Well, what an eventful day!
У вас был насыщенный день. You've had a big day.
У меня завтра насыщенный день. I have a big day tomorrow.
У меня сегодня насыщенный день. This is, like, my big day.
У меня был насыщенный день. It's just been an emotional day.
Нет, у меня был насыщенный день. No, I have a full afternoon.
Такой насыщенный день, нету смысла обижаться. Considering the day I've had so far, no offense taken.
У него уже прошел полный насыщенный день. He's had a full day already.
Я понимаю, что сегодня был насыщенный день. I understand you had quite a day today.
Я слышала у тебя был насыщенный день. I hear you had quite a day.
У нас с доктором ДеПол очень насыщенный день. Dr. DePaul and I have a very full day.
Звучит так, как будто у вас, ребята, был насыщенный день. Sounds like you guys had a full day.
Господин Луис великодушно описал мне свой чрезвычайно насыщенный день, мисс Пенелопа. Mr Louis kindly shared this afternoon's excitement with me, Miss Penelope.
Ну, у нас с Куртом тоже был достаточно насыщенный день, вообще-то. Well, Kurt and I have had a bit of a big day ourselves, actually.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.