Exemplos de uso de "науки" em russo

<>
Это проблема науки XXI века. That's a challenge for 21st-century science.
Смертельный страх науки в Америке America’s Lethal Fear of Science
Этот бар называется "Чудо Науки". The bar is called the Miracle of Science.
Развитие космической науки и техники Development of space science and technology
Много моделей приходит из науки. A lot of models come from science.
Вот последний секрет из области науки. And here's where I get to share one more little bit of science with you.
Для науки и вопросов нужна смелость. Now, science and asking questions is about courage.
Она посвятила свою жизнь изучению науки. She devoted her life to the study of science.
Эти походные пайки - просто чудо науки. A miracle of science, these combat rations.
Институт морской техники, науки и технологий Institute of Marine Engineering, Science and Technology
Практическое применение науки и мягкие электросхемы. Hands-on science with squishy circuits
Я не изучала науки в школе. I didn't have science in school.
Я бы боялся науки в целом. I would fear science in general if properly understood.
Бакалавр, политические науки и социология, 1992 год Bachelor of Arts, Political Science and Sociology, 1992
фактически, именно так и происходит прогресс науки. indeed, it is part of how progress of science occurs.
Знание этого раскрывает многие давние тайны науки. And knowing that starts to explain a lot of long-standing mysteries in science.
Он был знаком с таким видом науки. He knew all about that kind of science.
Это уже не дело науки о мемах. That is not the job of the science of memetics.
Сохранение, развитие и распространение науки и культуры Conservation, development and diffusion of science and culture
Измерения - источник жизненной силы науки и прогресса. Measurement is the lifeblood of science and progress.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.