Exemplos de uso de "начать" em russo

<>
Traduções: todos5663 begin4506 outras traduções1157
Поэтому, важно это начать сегодня. But that is why it is essential to begin today.
Пришло время начать серьезные переговоры. It is high time for serious negotiations to begin.
После этого можно начать редактирование. Then, the editing can begin.
"Можете начать говорить после сигнала. "You may begin speaking at the tone.
Позвольте мне начать с примера. Let me begin with an example.
Выберите Пуск, чтобы начать перенос. Select Start to begin the content transfer.
Поэтому мы должны начать обсуждение. So we must begin a discussion.
Мы можем начать ваять фигуру. We can begin to sculpt the form.
Мы можем начать сегодня вечером. We can begin tonight.
Начать с начала, повторить свои шаги. Start at the beginning, retrace their steps.
Мы должны начать до пяти часов. We must begin before five.
Нет места преступления, неоткуда начать расследование. No crime scene, no clear place to begin the investigation.
Выберите Пуск, чтобы вновь начать перенос. Select Start to begin the transfer again.
Введите пароль администратора, чтобы начать установку Enter your admin password to begin installing
Нам нужно начать работу с индустриями. We need to begin to work with industries.
Разрешите начать день эпичной любви, красотка. Permission to begin a day of epic lovemaking, sexy lady.
Нажмите клавишу Enter, чтобы начать переписку. Press the enter key to begin your conversation.
Позвольте начать с предупреждения: без ажиотажа! Let me begin with a warning: avoid the hype.
С чего же мне начать расследование? From whence shall I begin my investigation?
Выберите Установить, чтобы начать процедуру установки. Select Install to begin the installation.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.