Exemplos de uso de "наша" em russo

<>
Traduções: todos30251 our29626 ours191 outras traduções434
mostrar
Наша автомастерская под твоим управлением. Thoreau body shop under your management.
Джордан Бейкер, наша знаменитая гольфистка. Jordan Baker, a very famous golfer.
Его мать - наша постоянная покупательница. His mother was a loyal customer.
Наша гипотеза подтверждается эмпирическими данными. There’s empirical evidence that supports this.
Без мяса, наша работа застопорится. Without beef, the whole system falls apart.
Правительство и есть наша проблема». Government is the problem.”
Наша сосулька почти готова, верно? You are good and numb, aren't you?
Наша задача оказалась легко выполнимой. So this turned out to be very simple to do.
Наша шахматная партия не закончена. And the chess match continues.
Наша кошка родила месяц назад. A tabby had them about a month ago.
Наша бабушка была довольно сильной женщиной. Yeah, well, grandmamma was pretty tough.
И узнаешь кто наша гребаная цель! And find out who the damn target is!
Наша банда устроила вечеринку в баре. The gang threw a party at the bar.
Наша "принцесса" очень удобно там сидит. I heard "golden girl" is shining real bright up there.
Вот и наша беглянка, дрянная девчонка! Here she is, the sly little devil!
Наша репетиторская программа имеет огромный успех. The tutoring program was a roaring success.
Как выглядит наша цель номер один? What does target number one look like?
Наша звезда не имеет зеркальной симметрии. It's got no reflective symmetry.
Вот - наша смесь выливается на бумагу. That is the slurry being poured onto paper, basically.
Я пришёл сказать, что наша сделка отменяется. I come to see you, tell you the deal's off.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS