Exemplos de uso de "нашем" em russo

<>
Traduções: todos30009 our29626 ours191 outras traduções192
mostrar
В нашем случае выберите Общение. For now, just select Communication.
В нашем университете есть общежитие. My university has a dormitory.
Видимо, дело в нашем мозге. Well, it's got to do with your brain.
В нашем деле опыт обязателен. For this line of work, experience is essential.
Запомните, наши возможности - в нашем настрое. Remember, power is a state of mind.
В нашем доме всегда были книги. And there was always books at home.
Когда-либо сделанное в нашем ателье. Are the most excellent portraits ever taken by this studio.
Их книги продаются в нашем магазине. And so then they're all sold in the store.
В нашем случае третий не лишний. In your case, three isn't a crowd.
В нашем доме нечистых на руку нет. There are no light fingers in this house.
У его родителей автомастерская в нашем городе. His parents own a body shop right here in town.
В нашем случае он, видимо, отчищает предметы. Only in this case, it seems to make things clear.
Предлагаем ознакомиться с материалами на нашем сайте. Please take the time to go over the site.
Но в нашем случае кое-что осталось. But there was something left.
Фонд Иноуэ - ключевая организация в нашем деле The Inoue Foundation is the key to the case
Первый вопрос - это вопрос о нашем происхождении. First one is really a question of origins.
Фотографическая память большой плюс в нашем бизнесе. A photographic memory is a plus in this business.
Вы уже обналичивали чеки в нашем банке? Have you ever cashed a check here before?
Её можно найти повсюду в нашем обществе. You find them in all places in society.
Подробную информацию вы найдете в нашем Центре безопасности. Read more at the Google Safety Center.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS