Exemplos de uso de "не так много" em russo

<>
Вокруг не так много извращенцев. There are not that many perverts around.
Мне не так много осталось. I didn't have a whole lot left.
Не так много воды утекло. It ain't been that long.
У них не так много общего. They don't have a lot in common.
У меня не так много денег. I haven't got much money.
Книгоиздатели зарабатывают не так много денег. Book publicists don't make a lot of money.
Не так много путешественников в эти дни. There aren't that many hikers here.
Не так много его осталось в мире. There's not very much left in the world.
Большинство из них скажут не так много. Most people say not that much.
У меня и Дот не так много. Dot and I don't have much.
У меня оставалось не так много денег. I didn't have a lot of money left over.
В епархии не так много викариев левшей. There aren't that many left-handed vicars in the diocese.
И в ней не так много людей. it's quite a small group.
Это не так много, не правда ли? That is not too much, is it?
Том сделал сегодня не так много работы. Tom didn't do much work today.
У нас осталось не так много вариантов, Нейт. We don't have a lot of options left, Nate.
Быстрый осмотр её корабля - это не так много. A quick sweep of her ship is not too much to ask.
Их не так много, но они очень опасны. They are not numerous, but they are very dangerous.
В моем возрасте осталось не так много времени. At my age, there's not much eventually left.
Не так много, как бы хотелось в подобной ситуации. Not as many as you'd like in a situation like this.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.