Exemplos de uso de "нейроном" em russo com tradução "neuron"

<>
Traduções: todos306 neuron305 neurone1
Если ты работаешь с одним нейроном, это нейрология. If you work on one neuron, that's neuroscience.
Теперь посмотрите, какой он по сравнению со всем нейроном. So, here's how it stacks up against an entire neuron.
То же самое сделаем с другим нейроном, покрасив его зеленым. And we can do that for another neuron in green.
Так любая типовая клетка, такая как нейрон мозга, обладает областью, называемый дендритом, который служит для получения входных сигналов, а сложение этих входных сигналов и приводит к генерации потенциалов действия, которые передаются аксону и затем запускают все участки выработки выходных сигналов нейроном. So a typical cell, like the neurons in our brain, has a region called the dendrites that receives input, and that input sums together and will produce action potentials that run down the axon and then activate all the output regions of the neuron.
Каждый нейрон отличается от других. Every neuron is different.
"бешенство убивает аномальное возбуждение нейронов". Rabies kills by abnormal excitation of neurons.
В мозгу 86 миллиардов нейронов. So there's about 86 billion neurons in our brain.
После замены ваши нейроны изменяются. When your neurons are replaced, they change.
Для разных мест разные нейроны. Different neurons for different locations.
Но это всего лишь один нейрон. But this is just a single neuron.
Ветви нейронов словно провода в мозге. The branches of neurons are like the wires of the brain.
Вот опять - нейроны, привлекаемые для сочувствия. So, here again you have neurons which are enrolled in empathy.
И мы в состоянии изменить нейроны. And we can change neurons.
Берется этот ДНК и закладывается в нейрон. You take this DNA and you put it into a neuron.
(Это единственный доказанный «командный нейрон» у позвоночного). (This is the only confirmed “command neuron” in a vertebrate.)
значит, мы можем описать связь между нейронами. So we can describe the communication between the neurons.
Я хотел сказать, в нейронах их тысячи. I mean, neurons have thousands of these.
В чем же значение этих зеркальных нейронов? Now, what is the significance of these mirror neurons?
Думаю, вы и раньше видели фотографии нейронов. Now you've probably seen pictures of neurons before.
Человеческий мозг содержит около 100 миллиардов нейронов. So the human brain has about a hundred billion neurons in it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.