Exemplos de uso de "ненавижу" em russo com tradução "hate"

<>
Ненавижу его жирную, тупую рожу. I hate that baby's fat, stupid face.
Дор, я ненавижу все это. Dor, I hate this.
Трей, ненавижу видеть тебя таким. Tray, I hate seeing you like this.
Ненавижу галстук, который ты носишь. I hate the tie you're wearing.
Я ненавижу канун Нового года. I hate New Year's Eve.
Ммм, я ненавижу орехи макадамия. Mm, I hate macadamia nuts.
Я ненавижу свои черновые наброски. I hate my first drafts.
Ненавижу пустые траты, особенно стены. I hate waste, especially walls.
Вот почему я ненавижу ризотто. That's why I hate risotto.
Тогда, я и его ненавижу. Then I hate begonia, too.
Я ненавижу профессиональную подарочную упаковку. I hate professional gift wrapping.
Вообще-то я ненавижу бранчи. Actually, I hate brunch.
Я ненавижу, когда они пихаются. I hate when they bunt.
Ненавижу менять тему разговора, но. Well, I hate to change the subject, but.
Я ненавижу насекомых всех видов. I hate insects of all kinds.
Ненавижу работать на голодный желудок. I hate working on an empty stomach.
Я действительно ненавижу молочные продукты. I really hate dairy products.
Ненавижу отчищать бассейн от пепла. Hate cleaning the ash out of my pool.
Ненавижу осознавать, что меня поимели. I'd hate to think I've been double-crossed, especially by a tinhorn crook.
С тех пор я ненавижу магов. I've hated Mages ever since.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.