Exemplos de uso de "неопознанный багаж" em russo

<>
Чтобы избежать угрозы захвата, весь ручной багаж тщательно проверяется. To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.
Реактивные истребители с прямоугольно расположенным крылом Lockheed F-80, сопровождавшие бомбардировщик, предприняли символическое преследование, однако, ускорившись, неопознанный истребитель быстро превратился в точку, а затем вообще исчез. Straight-wing Lockheed F-80 jets escorting the bomber made a token pursuit, but the accelerating fighter rapidly shrank to a dot, then disappeared.
Который багаж ваш? Which is your luggage?
В семье появился неопознанный пользователь There's someone in your family you don't recognize
Могу я понести ваш багаж? Shall I carry your baggage?
Примечание по безопасности. Если в семье появился неопознанный пользователь, удалите его. Security note: If there is someone in your family you don’t recognize, remove them.
Вот мой багаж. Here is my baggage.
На консоли Xbox One появился неопознанный пользователь, которого вы не добавляли. On Xbox One, you see that there's someone in your family whom you didn't add and don't recognize.
Позвольте мне забрать ваш багаж. Let me relieve you of your baggage.
Затем обратитесь к разделу В семье появился неопознанный пользователь, чтобы узнать, как защитить свои учетные записи. Then see There’s someone in your family you don’t recognize to learn how to safeguard your accounts.
Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж. Please stick this label to your baggage.
МакКафи развернулся, чтобы неопознанный летающий объект полетел прямо на него. MacAfee turned, and so did the unidentified flying object heading toward him.
Где я могу забрать багаж? Where can I pick up my baggage?
Неопознанный корабль, пожалуйста, сообщите свой код выхода. Unidentified vessel please provide your exit code.
Где я могу забрать свой багаж? Where can I get my baggage?
Неопознанный автомобиль стоял напротив особняка всю прошлую ночь. Unmarked car sat in front of his townhouse all last night.
У тебя, наверное, тяжёлый багаж. You probably have some heavy luggage.
Неопознанный летающий объект. Unidentified flying object.
Есть ли у Вас кроме этого еще багаж? Have you any more luggage besides this?
Я видел неопознанный летающий объект. I saw an unidentified flying object.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.