Exemplos de uso de "несколькими" em russo
Дата поставки определяется несколькими факторами.
The delivery date is determined by several factors.
Его можно охарактеризовать несколькими параметрами.
And it is something which has several characteristics.
Третья альтернатива поддерживается несколькими экономистами.
The third alternative is the one embraced by several economists.
Параметры покрытия можно задать несколькими способами:
You can specify coverage settings in several ways:
Эндшпиль Таиланда характеризуется несколькими ключевыми событиями:
Thailand's endgame is being shaped by several key events:
FT Global сотрудничает с несколькими банками.
FT Global has established partnerships with several banks.
Экономический успех североевропейских стран объясняется несколькими факторами.
Several factors appear to explain the Nordic countries' economic success.
Найти знакомых в LinkedIn можно несколькими способами.
There are several ways to find people you may know on LinkedIn:
Цифровые финансы могут повысить ВВП несколькими способами.
Digital finance can boost GDP in several ways.
Запросы можно загружать в книгу несколькими способами:
You have several options to load queries into your workbook:
Вы можете разместить отложенный ордер несколькими способами:
To place a pending order, you have several options:
Еврозона разделяет единую валюту между несколькими странами.
The Eurozone is a common currency shared by several countries.
Сделать это в Access можно несколькими способами.
Access provides several ways to add these sample tables to a database.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie