Exemplos de uso de "неужели" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos404 really69 indeed1 outras traduções334

mostrar

Неужели интернет-революция теряет обороты? Is the Internet revolution losing steam?

Неужели европейской мечте пришел конец? Is the European Dream Over?

Неужели это ничего не значит? Those lanyard classes mean nothing?

Неужели вам меня не жалко? Have you no pity for me?

Неужели она так прекрасна, Беовульф? Was she so beautiful, Beowulf?

Джейн, неужели тебе нечем заняться? Jane, have you nothing to be getting on with?

Неужели США превзошли законы экономики? Has the United States transcended the laws of economics?

Неужели мы перестали видеть несправедливость? Have we stopped seeing injustice?

Что, неужели политики умнее банкиров? Are our politicians more capable?

О, неужели это мини-тортики? Are those mini quiches?

Неужели банковские управляющие настолько некомпетентны? Are bank managers ignorant?

Неужели это конец моего танца?" Is this the end of my dance?"

Неужели финансовые новшества были дискредитированы? Has Financial Innovation Been Discredited?

Неужели развитие в Кении провалилось? Did Development Fail in Kenya?

Неужели терроризм от этого прекратится? Can that possibly be the end of terrorism?

Неужели Тони не будет ревновать? Won't Tony be jealous?

Неужели нельзя было надписать имена? They couldn't just put names?

Неужели мировая экономика в опасности? Is the world economy at risk?

Неужели они выражают западные ценности? Do they represent Western values?

Неужели только я это вижу? Am I the only one that sees this?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS