Exemplos de uso de "новичка года" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ты имеешь в виду новичка года? You mean rookie of the year?

Сейчас малышу два года. The baby's age is now two years.

Для новичка он хорош. He did well for a beginner.

Ты мог считать до десяти, когда тебе было два года. You could count to ten when you were two.

Тем не менее, у новичка не было своей собственной конкретной задачи. Still, the newcomer had no mission of its own.

Его английский язык не таки уж и плох, учитывая что он изучает его всего два года. His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.

Германия высмеивает Соединенные Штаты за то, что те избрали в президенты новичка правого толка, более того — торговца недвижимостью. Germany ridicules the United States for electing a right-wing novice, a real estate developer, no less.

К концу года, Кен дорастёт до одежды его брата. Ken will grow into his brother's clothes by the end of the year.

Полностью в моей власти, пригласить талантливого новичка когда я его вижу. And two - as captain of the cheerleading squad, it's totally within my rights to recruit talent where i see it.

До 1985 года я был честным человеком. I was an honest man until 1985.

Я подобрал несколько тем, которые должны увлечь и умудрённого собеседника, и новичка. I've prepared a number of topics that should appeal to both the advanced and novice conversationalists.

Я жила в Японии три года назад. I lived in Japan three years ago.

Не могу понять, как можно совершить одну и ту же ошибку новичка. I can't figure how they managed to make the same rookie mistake.

После года практик она играет на пианино кое-как. After a year's practice, she plays the piano after a fashion.

Почему тот, кто учился выпеканию за границей, вдруг хочет проверить такого новичка, как я? Why would someone who studied baking abroad want to test a newbie like me?

Лео начал рычать, когда ему было два года. Leo started to roar when he was two years old.

Пристрой куда нибудь моего новичка, хорошо? Do something with my rookie, okay?

Я изучаю немецкий два года. I have been studying German for two years.

Первое, это обратный отсчёт для отчисления новичка. Number one, it's countdown to washout for the new guy.

Я жил/жила в Японии три года назад. I lived in Japan three years ago.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS