Exemplos de uso de "носа" em russo

<>
mostrar
Полость носа уникальна, поскольку является единственным местом, где клетки мозга (нейроны) подвергаются непосредственному воздействию со стороны окружающей среды. The nasal cavity is unique, as the only place where brain cells (neurons) are directly exposed to the environment.
Просто кровь из носа пошла. It's just a nosebleed.
Нет вспенивания и кровотечения носа. There's no frothing or nosebleeds.
Это не объясняет кровотечения из носа. That doesn't quite explain the nosebleed.
Повреждения слизистой оболочки и полости носа. There's damage to the nares and nasal mucosa.
Все подходит, кроме кровотечения из носа. It fits everything but the nosebleed.
Пластические операции носа, подбородка, подтяжки лица. Rhinoplasty, chin implants, face lifts.
У меня течёт кровь из носа. I have a nosebleed.
Кровь из носа, желтуха, выпадание волос. Nosebleeds, jaundice, hair falling out.
У него просто небольшое кровотечение из носа. He just got a little nosebleed.
Итак, кровь из носа, тремор после введения. So, nosebleeds, tremor following administration.
Вон он, нарочно вызывает кровотечение из носа. He's over there intentionally giving himself a nosebleed.
Мама, у Санты кровь течет из носа. Mama, Santa's got a nosebleed.
Я советовал прекратить пользоваться безрецептурным спреем для носа. I advised you to stop using a nasal spray.
Я говорила тебе о его кровотечении из носа? Did I tell you about his nosebleed?
Арабелла, у меня не бывает кровотечений из носа. Arabella, I no longer have nosebleeds.
Не из носа и не от удара кулаком. Not talking a nosebleed or a fistfight.
Том вчера даже носа из дому не высовывал. Tom didn't even step out of the house yesterday.
Они без поисковой системы и носа своего не найдут. They couldn't find a clit without a search engine.
Я нашел аналогичное повреждение на внутренней поверхности крыльев носа. I found similarly inflamed tissue on the inside of his nostrils.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS