Exemplos de uso de "ночью" em russo com tradução "night"

<>
Ночью в районе было неспокойно. There was a lot of activity in this town last night.
Прошлой ночью их вызывали трижды. They were called out three times last night.
Я видела Марли прошлой ночью. I saw marly last night.
Вы бродили в четверг ночью? Were you up wandering on that Thursday night?
Салливан арендовала машину прошлой ночью. Sullivan rented a car last night.
Мы слышали карильон прошлой ночью. We heard the carillon last night.
Я ночью глаз не сомкнул. I haven't slept a wink all night.
Я тогда перепил, той ночью. I had too many that night.
Они будут танцевать завтра ночью. They're having themselves a little dance tomorrow night.
А ночью ему нужен свет. A night he needs the light on.
Он снял комнату той ночью. He got the room that night.
Безлунной ночью, сладкие и влажные. On a moonless night, sweet and humid.
Мы немного перепили прошлой ночью. We drank a little too much last night.
Я ночью глаз не сомкнула. Didn't sleep a wink last night.
Значит этой ночью пролилась кровь. Blood has been spilled this night.
Ночью была учебная тревога, да? Emergency drill night last night, huh?
Он крался там прошлой ночью. He snuck in late last night.
Я офигенно накосячила прошлой ночью. I made a terrible mistake last night.
Безлунной ночью, горячий и влажный. On a moonless night, hot and humid.
Надеюсь, вы хорошо выспались ночью. Hope you had a good night's sleep.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.