Exemplos de uso de "обзвон" em russo
Изменение целей списка обзвона для телемаркетинга
Changes to the targets of a telemarketing call list
Выберите анкету для присоединения к списку обзвона.
To attach a questionnaire to the call list, select the questionnaire.
Щелкните Продажи и маркетинг > Обычный > Телемаркетинг > Распределения обзвона.
Click Sales and marketing > Common > Telemarketing > Call distributions.
Списки обзвона можно также создать из модуля «Маркетинг».
Call lists can also be created from Marketing Automation.
Можно создать списки обзвона для кампаний, проводящихся организацией.
You can create call lists for campaigns that your organization is conducting.
Щелкните Продажи и маркетинг > Обычный > Телемаркетинг > Все списки обзвона.
Click Sales and marketing > Common > Telemarketing > All call lists.
После создания списка обзвона в него можно добавить цели.
After you create the call list, you can add call list targets to the list.
В форме Списки обзвона на экспресс-вкладке Цели щелкните Добавить.
In the Call lists form, on the Targets FastTab, click Add.
В разделе Панель операций в группе Создать щелкните Список обзвона.
On the Action Pane, in the New group, click Call list.
Нажмите кнопку OK, чтобы передать выбранные цели в форму Список обзвона.
Click OK to transfer the selected targets to the Call list form.
Создание, настройка и регистрация хода кампаний, либо создание списка обзвона кампании.
Use this form to create, maintain, and register the progress of campaigns or to create a campaign call list.
В форме Списки обзвона на экспресс-вкладке Цели щелкните Выбрать цели.
In the Call lists form, on the Targets FastTab, click Select targets.
Или дважды щелкните на существующем списке обзвона, чтобы добавить к нему цели.
Or, double-click an existing call list to add targets.
Целями списка обзвона являются клиенты, перспективные клиенты или поставщики, для которых создана кампания.
Call list targets are customers, prospects, or vendors that you created the campaign for.
Создание записи интереса или возможной сделки по записи о кампании или списку обзвона
Generate a lead or opportunity record from a campaign or call list target record
Создание записи интереса или возможной сделки по кампании или списку обзвона [AX 2012]
Generate a lead or opportunity record from a campaign or call list target [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie