Exemplos de uso de "ободок пуговицы" em russo

<>
Ободок смотрелся по-дурацки. The hair band looked stupid.
На пальто есть пуговицы. There are buttons on the coat.
Стив, я не трогал ободок. Steve, I did not touch the rim.
Пожалуйста, пришейте недостающие пуговицы. Please sew the buttons that are coming loose.
А почему просто не встать на ободок? Why not just stand on the rim?
Это было начало войны, так что мы были застегнуты на все пуговицы. It was the start of the war, so we were pretty buttoned up.
Он пришивает на свои пиджаки тёмные пуговицы вместо медных. He puts dark buttons instead of brass on his blazers.
Даже пуговицы остались. Even the buttons showed up.
Не смог застегнуть все пуговицы. Couldn't quite do all the buttons up.
Когда он ходил в школу, у него все пуговицы были оборваны. At his graduation, all his buttons were torn off.
А теперь расстегни пуговицы. Now unbutton your buttons.
Пуговицы в ряд и карманные часы при тебе. Buttons are straight, and you got your pocket watch.
Я перешью пуговицы. I'll move the buttons.
Пуговицы из серебра и золота, топазы. Their buttons of gold and silver, their cairngorms.
Я закончу пришивать пуговицы. I'll finish the buttonholes.
Такая застегнутая на все пуговицы? Buttoned all the way up?
Пуговицы очень маленькие и мои пальцы стали толстыми. The buttons are very small and my fingers are getting fat.
Пуговицы и пряжки! Buttons and buckles!
А теперь твои пуговицы - почему бы тебе их не расстегнуть? And now your buttons - why don't you unbutton it?
Только на форме, которую мы получили, есть форменные пуговицы. The only uniform we got is a union button.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.